Die hethitische Hauptstadt Hattuscha, gelegen im Bezirk Boğazkale in Çorum und Teil des UNESCO-Weltkulturerbes, ist Schauplatz einer bedeutenden Entdeckung geworden, die die Geschichte der Weltdiplomatie neu belebt. Bei Ausgrabungen im Bereich Büyükkale wurde ein Keilschriftfragment identifiziert, das als Abschrift des berühmten Friedensvertrags von Kadesch identifiziert wurde, der zwischen dem hethitischen König Hattusili III. und dem ägyptischen Pharao Ramses II. geschlossen wurde [1].
Jahrtausendealte Aufzeichnungen über Flüchtlingsrechte
Das neu entdeckte Tafelfragment enthält die Paragraphen 12 bis 20 des Vertrages, die sich insbesondere auf die humanitäre Dimension des Abkommens konzentrieren. Der Text detailliert die Rückführungsprozesse und die Behandlung von Personen, die von einem Land in das andere geflohen sind. In den lesbaren Abschnitten fallen Bestimmungen ins Auge, die den Schutz der Ehre der Flüchtlinge sowie die Unversehrtheit ihrer Häuser fordern. Diese Zeilen belegen, dass die Rechte von Geflüchteten, ein Grundpfeiler des modernen Völkerrechts, bereits vor 3.285 Jahren in diplomatischer Sprache kodifiziert wurden.
Vervollständigung der Puzzleteile der Diplomatiegeschichte
Während der ägyptische Text des Kadesch-Vertrags in Hieroglyphen an Tempelwänden in Ägypten erhalten blieb, werden die in akkadischer Sprache verfassten Tontafel-Exemplare bei den Ausgrabungen in Hattuscha Stück für Stück ans Licht gebracht. Hattuscha behauptet seine Position als eines der reichsten Archive der antiken Welt nicht nur durch diesen Vertrag, sondern auch durch die Entdeckung neuer indogermanischer Sprachen in der Region [2]. Das neu gefundene Fragment wird zur Integrität des Textes beitragen, indem es mit anderen Kadesch-Fragmenten zusammengeführt wird, die weltweit in Institutionen wie den Archäologischen Museen Istanbul und dem Vorderasiatischen Museum Berlin ausgestellt sind.
Vertreter des Ministeriums für Kultur und Tourismus gaben an, dass die Arbeiten, die sich nahe dem Gebäude 'E' in Büyükkale konzentrieren, weitere bisher unzugängliche Teile des Vertrages freilegen könnten. Während die natürliche Schönheit und das historische Gefüge der Region jährlich Tausende von Besuchern anziehen, festigen solche Neufunde die zentrale Stellung von Hattuscha in der weltweiten Archäologie [3].
Quellen und weiterführende Literatur
- [1] Hitit Başkenti Hattuşa'da Yeni Bir Hint-Avrupa Dili Keşfedildi - Arkeofili
- [2] Hititlerin başkenti Hattuşa'da Budaközü Vadisi ziyaretçileri büyüledi
- [3] Hititlerin başkenti Hattuşa'da Budaközü Vadisi ziyaretçileri büyüledi
Bild- & Nachrichtenquelle: Indyturk / indyturk.com