Le film Odyssey de Nolan revisite l’épopée d’Homère au cinéma

Auteur:

Adapté de l’Odyssée d’Homère, le nouveau film de Christopher Nolan, Odyssey, sortira en salles le 17 juillet, en Turquie comme dans le reste du monde.

Le film Odyssey de Nolan revisite l’épopée d’Homère au cinéma
Crédit image: Bbc

Analyse archéologique approfondie

Odyssey, l’adaptation par le cinéaste oscarisé Christopher Nolan de l’épopée grecque antique attribuée à Homère, sort en salles le 17 juillet et reçoit, après les premières projections, des critiques globalement très favorables. Selon un article relayé par la BBC, ce long métrage, premier film de Nolan depuis Oppenheimer, lauréat de l’Oscar du meilleur film en 2023, est perçu comme une nouvelle étape dans la carrière du réalisateur.[1][2] Odyssey prend pour base le long et périlleux voyage de retour du roi d’Ithaque, Ulysse (Odysseus), après la guerre de Troie. Dans le film, Ulysse est interprété par Matt Damon, son épouse Pénélope par Anne Hathaway et leur fils Télémaque par Tom Holland. Robert Pattinson incarne l’impitoyable rival Antinoos, tandis que Zendaya, Charlize Theron et Lupita Nyong’o prêtent leurs traits à d’autres figures qui entourent cet univers mythologique.[1][3] Le quotidien britannique The Telegraph qualifie d’ores et déjà Odyssey de « film de l’année », tandis que le journal Metro affirme que le long métrage « changera le cinéma à jamais ». The Times parle d’« un chef-d’œuvre à tous points de vue » et l’Evening Standard d’« une œuvre de cinéma prodigieuse ».[1][4] Dans Variety, l’Independent et d’autres médias, les critiques insistent, pour ce film qui frôle les trois heures, sur l’ampleur des décors, la mise en scène des grandes séquences et la direction artistique d’ensemble.[1][4] À l’inverse, certains critiques relancent un débat déjà associé à d’autres films de Nolan, en soulignant que les dialogues sont parfois difficiles à distinguer dans certaines scènes et que l’emploi par moments d’un registre de langue contemporain nuit à l’atmosphère de l’Antiquité. Danny Leigh, du Financial Times, explique que certains choix lexicaux l’ont « arraché au passé », tandis qu’Amy Nicholson, du Los Angeles Times, estime que les aspects les plus tranchés et contradictoires de la moralité d’Ulysse ont été atténués. Selon les informations publiées sur la production, Odyssey est présenté comme l’une des premières grandes adaptations épiques tournées intégralement avec des caméras IMAX, pour un budget annoncé d’environ 250 millions de dollars. Le retour du directeur de la photographie Hoyte van Hoytema et du compositeur Ludwig Göransson, collaborateurs de Nolan sur Interstellar, Dunkerque, Inception, Memento ou encore la trilogie The Dark Knight, est également considéré par les critiques comme un élément clé qui renforce la dimension visuelle et sonore du film.

Points clés

  • Odyssey est le premier long métrage de Christopher Nolan depuis Oppenheimer, sorti en 2023.
  • Le film adapte l’épopée de l’Odyssée attribuée à Homère et raconte le retour du roi d’Ithaque, Ulysse, chez lui après la guerre de Troie.
  • Le casting réunit notamment Matt Damon (Ulysse), Anne Hathaway (Pénélope), Tom Holland (Télémaque), Robert Pattinson (Antinoos), Zendaya, Charlize Theron et Lupita Nyong’o.
  • L’œuvre est présentée dans la presse comme une adaptation épique tournée entièrement en IMAX, avec un budget d’environ 250 millions de dollars.

Contexte historique

L’Iliade et l’Odyssée, attribuées à Homère, comptent parmi les textes fondateurs de la mémoire collective du monde grec antique autour de la guerre de Troie et de ses suites.[3][2] Avec Odyssey, Nolan propose une relecture moderne de ce récit épique qui met en scène, après la chute de Troie, les paysages de l’Égée et un itinéraire jalonné de créatures et d’entités mythologiques, revisité pour le public contemporain.[1][5] Les articles de Cumhuriyet et NTV soulignent que le film est particulièrement mis en avant comme une adaptation de la grande épopée homérique conçue pour le grand écran au format IMAX. Dans cette perspective, Odyssey apparaît comme une relecture actuelle qui, au-delà de la tradition épique grecque, contribue à remettre en lumière dans la culture populaire des espaces historiques et archéologiques tels que Troie et Ithaque, aujourd’hui situés dans les frontières de la Turquie et de la Grèce.

Note de l’archéologue

Selon cette évaluation éditoriale, Odyssey se distingue comme une tentative de porter une épopée antique auprès d’un très large public au moyen d’une production à gros budget et techniquement ambitieuse. Le fait qu’une grande partie de la critique qualifie le film de « chef-d’œuvre » suggère un résultat particulièrement abouti sur le plan du langage visuel et de la conception des scènes.[1][4] Toutefois, les réserves exprimées sur l’intelligibilité des dialogues, sur l’usage d’un registre de langue contemporain et sur l’atténuation supposée de la complexité morale d’Ulysse laissent entrevoir que la fidélité au texte antique et les choix d’interprétation des personnages continueront d’alimenter le débat. Du point de vue du patrimoine culturel et de la représentation des récits anciens, le retour sur le devant de la scène de la guerre de Troie et d’aires comme Ithaque par le biais d’un film signé par un réalisateur mondialement connu pourrait, de manière indirecte, susciter un regain d’intérêt pour des sites archéologiques tels que Troie. Il reste néanmoins essentiel de rappeler qu’Odyssey n’est pas un documentaire historique, mais une adaptation cinématographique d’un texte littéraire et mythologique, et que les spectateurs doivent garder à l’esprit l’écart entre ce qui est montré à l’écran et les données archéologiques et historiques avérées.

Sources

Source visuelle & rédactionnelle : BBC / bbc.com